1
00:00:00,000 --> 00:00:02,898
[LECTURE DE MUSIQUE]

2
00:00:14,510 --> 00:00:17,270
Pour qui écrivez-vous ceci ?

3
00:00:17,270 --> 00:00:19,310
Et qu'est-ce que tu fais
tu veux leur dire ?

4
00:00:23,160 --> 00:00:26,220
Je pense qu'il pourrait y avoir un peu
trop de théorie qui traîne

5
00:00:26,220 --> 00:00:28,770
dans le monde, que
ça doit être ça.

6
00:00:28,770 --> 00:00:30,000
Il faut que ce soit ça.

7
00:00:30,000 --> 00:00:30,340
Il faut que ce soit ça.

8
00:00:30,340 --> 00:00:34,060
Mais la première chose
est-ce que l'écriture est une voix.

9
00:00:34,060 --> 00:00:38,310
Et donc c'est une façon de
enregistrer la voix humaine.

10
00:00:38,310 --> 00:00:41,500
A qui est cette voix
c'est lui qui parle ?

11
00:00:41,500 --> 00:00:45,180
Et à qui parlent-ils ?

12
00:00:45,180 --> 00:00:47,580
Parce qu'il y a toujours quelqu'un.

13
00:00:47,580 --> 00:00:50,580
Alors il était une fois
le temps, c'était soit

14
00:00:50,580 --> 00:00:54,480
un tiers omniscient
personne narrateur

15
00:00:54,480 --> 00:00:56,460
qui te dirait
sur les personnages

16
00:00:56,460 --> 00:00:59,010
et je te dirai ce qu'ils étaient
faire, et dans certains cas,

17
00:00:59,010 --> 00:01:00,000
ce qu'ils pensaient.

18
00:01:00,000 --> 00:01:00,390
ce qu'ils pensaient.

19
00:01:00,390 --> 00:01:05,810
Le il est elle, tu peux soit être
un narrateur prenant un plan lointain.

20
00:01:05,810 --> 00:01:09,450
Et l'omniscient
le narrateur sait tout.

21
00:01:09,450 --> 00:01:12,090
Alors l'omniscient
le narrateur peut dire,

22
00:01:12,090 --> 00:01:17,550
peu de choses ont fait le Chaperon Rouge
je sais, mais derrière l'arbre,

23
00:01:17,550 --> 00:01:19,650
il y avait un loup qui se cachait.

24
00:01:19,650 --> 00:01:22,260
Et il n'y avait rien qui puisse
plaire lui plus que manger

25
00:01:22,260 --> 00:01:25,470
pas seulement Little Red Riding
Hood, mais aussi sa grand-mère.

26
00:01:25,470 --> 00:01:28,740
Et c'est ce qu'il
avait l'intention de le faire.

27
00:01:28,740 --> 00:01:30,000
En tant que narrateur je-sais-tout,
tu peux dire ces choses.

28
00:01:30,000 --> 00:01:34,090
En tant que narrateur je-sais-tout,
tu peux dire ces choses.

29
00:01:34,090 --> 00:01:37,080
Mais si tu ne le fais pas
sois ce narrateur qui sait tout,

30
00:01:37,080 --> 00:01:40,170
tu peux aller à Little
Chaperon Rouge.

31
00:01:40,170 --> 00:01:45,450
Elle cueillait joyeusement des fleurs
quand je suis derrière un arbre

32
00:01:45,450 --> 00:01:52,440
est intervenu un gentleman vêtu
un costume en tweed plutôt poilu.

33
00:01:52,440 --> 00:01:58,260
Oh, mon Dieu, dit Little
Le Chaperon Rouge, etc.

34
00:01:58,260 --> 00:02:00,000
Donc tu n'es pas
forcément tout dire,

35
00:02:00,000 --> 00:02:00,660
Donc tu n'es pas
forcément tout dire,

36
00:02:00,660 --> 00:02:05,110
mais tu vois cette rencontre
à travers les yeux d'une seule personne.

37
00:02:08,060 --> 00:02:14,100
Vous pouvez le déplacer dans
comme vous le souhaitez pour

38
00:02:14,100 --> 00:02:16,840
pour raconter votre histoire.

39
00:02:16,840 --> 00:02:21,200
Nous avons également un flux de
conscience qui est entrée.

40
00:02:21,200 --> 00:02:23,420
Ce n'est pas exactement un
récit à la première personne,

41
00:02:23,420 --> 00:02:26,520
mais c'est en quelque sorte le flux
d'idées qui vont

42
00:02:26,520 --> 00:02:28,380
à travers la tête du personnage.

43
00:02:31,050 --> 00:02:34,820
Alors qui parle ?

44
00:02:34,820 --> 00:02:36,919
A qui parlent-ils ?

45
00:02:36,919 --> 00:02:38,210
Parlent-ils au lecteur ?

46
00:02:38,210 --> 00:02:41,000
Est-ce qu'ils parlent à
quelqu'un d'autre dans le livre ?

47
00:02:41,000 --> 00:02:44,353
[LECTURE DE MUSIQUE]

48
00:02:47,230 --> 00:02:51,130
Il n'y a aucune règle qui te dit
il faut avoir un seul point de vue.

49
00:02:51,130 --> 00:02:53,500
Je pense avoir mentionné
"Le son et la fureur"

50
00:02:53,500 --> 00:02:56,370
par William Faulkner
avant, dans lequel il y avait

51
00:02:56,370 --> 00:03:00,000
sont quatre narrateurs différents et
quatre points de vue différents.

52
00:03:00,000 --> 00:03:01,810
sont quatre narrateurs différents et
quatre points de vue différents.

53
00:03:01,810 --> 00:03:05,740
Et certains d'entre eux
sont à la première personne.

54
00:03:05,740 --> 00:03:09,670
Et certains d'entre eux
sont à la troisième personne.

55
00:03:09,670 --> 00:03:12,400
Et le point de vue
continue de recevoir

56
00:03:12,400 --> 00:03:13,860
de plus en plus loin.

57
00:03:13,860 --> 00:03:16,270
Donc la première personne est...

58
00:03:16,270 --> 00:03:18,620
tu es brisé
contre ce personnage.

59
00:03:18,620 --> 00:03:20,950
Vous avez raison dans leur esprit.

60
00:03:20,950 --> 00:03:22,760
Et puis on recule un peu.

61
00:03:22,760 --> 00:03:26,230
Et à la fin, nous sommes
voir un aperçu.

62
00:03:26,230 --> 00:03:28,210
Nous envisageons une vision à long terme.

63
00:03:28,210 --> 00:03:30,000
Les films et les caméras
a vraiment influencé le roman

64
00:03:30,000 --> 00:03:32,170
Les films et les caméras
a vraiment influencé le roman

65
00:03:32,170 --> 00:03:33,550
un peu.

66
00:03:33,550 --> 00:03:39,480
Ce serait donc un roman en
lequel le tir recule.

67
00:03:39,480 --> 00:03:43,674
tu regardes la même chose
chose mais de plus loin.

68
00:03:43,674 --> 00:03:46,596
[JOUER DE MUSIQUE]

69
00:03:49,530 --> 00:03:51,990
Comment décidez-vous qui est
tu vas raconter ton histoire ?

70
00:03:51,990 --> 00:03:54,270
Apprenez en faisant.

71
00:03:54,270 --> 00:03:59,130
Vous choisissez un probable
candidat et commencez.

72
00:03:59,130 --> 00:04:00,000
Et si ça ne va pas,
peut-être que tu devrais reconsidérer ta décision.

73
00:04:00,000 --> 00:04:04,020
Et si ça ne va pas,
peut-être que tu devrais reconsidérer ta décision.

74
00:04:04,020 --> 00:04:06,600
Donc si ça ne va pas
eh bien et tu l'as commencé

75
00:04:06,600 --> 00:04:09,990
à la troisième personne, essaye
passer au premier.

76
00:04:09,990 --> 00:04:11,540
Si vous avez commencé dans
la première personne

77
00:04:11,540 --> 00:04:15,900
et ça ne va pas bien,
essayez de passer au troisième.

78
00:04:15,900 --> 00:04:19,529
Si ce personnage n'est pas
travailler pour toi du tout,

79
00:04:19,529 --> 00:04:25,080
peut-être que tu devrais venir
du point de vue

80
00:04:25,080 --> 00:04:26,400
d'un caractère différent.

81
00:04:26,400 --> 00:04:29,430
Peut-être que tu as choisi
le mauvais narrateur.

82
00:04:29,430 --> 00:04:30,000
Écrire "Les aveugles
Assassin", je pense

83
00:04:30,000 --> 00:04:31,320
Écrire "Les aveugles
Assassin", je pense

84
00:04:31,320 --> 00:04:33,780
il fallait que je le démarre
trois ou quatre fois.

85
00:04:33,780 --> 00:04:36,540
Et à chaque fois, j'avais
recommencer

86
00:04:36,540 --> 00:04:40,320
parce que j'avais choisi
le mauvais narrateur.

87
00:04:40,320 --> 00:04:46,590
Le premier que j'ai choisi était
une personne plus jeune raconte

88
00:04:46,590 --> 00:04:50,730
l'histoire de cette femme âgée.

89
00:04:50,730 --> 00:04:53,600
Vint ensuite une tentative
l'approcher

90
00:04:53,600 --> 00:04:59,040
par l'intermédiaire de deux journalistes qui
intéressé par le roman écrit

91
00:04:59,040 --> 00:05:00,000
par sa sœur décédée.

92
00:05:00,000 --> 00:05:00,960
par sa sœur décédée.

93
00:05:00,960 --> 00:05:04,470
Cependant, les deux
les journalistes ont commencé

94
00:05:04,470 --> 00:05:08,610
avoir une implication,
qui a repris l'histoire.

95
00:05:08,610 --> 00:05:10,590
Et le leur n'était pas
l'histoire que j'étais

96
00:05:10,590 --> 00:05:12,740
vraiment intéressé à raconter.

97
00:05:12,740 --> 00:05:18,670
Alors je les ai défenestrés.

98
00:05:18,670 --> 00:05:20,400
Je m'en suis débarrassé.

99
00:05:20,400 --> 00:05:26,400
Et puis j'ai eu la femme
commence à raconter sa propre histoire.

100
00:05:26,400 --> 00:05:30,000
Et c'est alors que le roman
vraiment commencé à bouger.

101
00:05:30,000 --> 00:05:30,800
Et c'est alors que le roman
vraiment commencé à bouger.

102
00:05:30,800 --> 00:05:34,670
Tu sais comment sont les choses
commence à bouger parce que tu

103
00:05:34,670 --> 00:05:36,305
commencez à écrire plus vite.

104
00:05:36,305 --> 00:05:38,165
Que puis-je vous dire ?

105
00:05:38,165 --> 00:05:41,780
[RIRES] C'est émouvant.

106
00:05:41,780 --> 00:05:46,040
Alors au lieu d'écrire des pages
que tu jettes ensuite,

107
00:05:46,040 --> 00:05:47,870
tu commences à écrire
des pages qui en fait

108
00:05:47,870 --> 00:05:49,160
semble aller quelque part.

109
00:05:49,160 --> 00:05:52,040
[LECTURE DE MUSIQUE]

110
00:05:56,370 --> 00:05:59,040
Quand tu as décidé
de ton point de vue,

111
00:05:59,040 --> 00:06:00,000
il faut aussi faire
quelques décisions sur ce que

112
00:06:00,000 --> 00:06:01,890
il faut aussi faire
quelques décisions sur ce que

113
00:06:01,890 --> 00:06:07,020
cette personne est autorisée à savoir,
ce qu'ils peuvent légitimement

114
00:06:07,020 --> 00:06:09,360
on s'attend à ce qu'il le sache.

115
00:06:09,360 --> 00:06:13,920
Parlons un peu de
"Dracula" et comment ça commence.

116
00:06:13,920 --> 00:06:16,710
Donc "Dracula" commence par
un homme dans un train, gentil

117
00:06:16,710 --> 00:06:17,610
d'un homme ordinaire.

118
00:06:17,610 --> 00:06:20,220
Il fait un voyage,
aller en Transylvanie.

119
00:06:20,220 --> 00:06:22,470
Il écrit son journal.

120
00:06:22,470 --> 00:06:23,860
Il a une femme appelée Mina.

121
00:06:23,860 --> 00:06:27,300
Il remarqua les paysans et
leurs superstitions stupides.

122
00:06:27,300 --> 00:06:30,000
Et il y a un super
recette qu'il aimerait

123
00:06:30,000 --> 00:06:30,360
Et il y a un super
recette qu'il aimerait

124
00:06:30,360 --> 00:06:31,940
à donner à Mina et bla, bla.

125
00:06:31,940 --> 00:06:33,910
Et il babille
de cette façon.

126
00:06:33,910 --> 00:06:37,260
Et c'est vraiment assez fastidieux
parce qu'il ne l'est pas vraiment

127
00:06:37,260 --> 00:06:40,440
remarquant beaucoup de choses autour de lui.

128
00:06:40,440 --> 00:06:43,500
Mais c'est très suspensif
pour le lecteur

129
00:06:43,500 --> 00:06:45,660
parce que le lecteur
sait quelque chose

130
00:06:45,660 --> 00:06:49,380
que le personnage ne sait pas.

131
00:06:49,380 --> 00:06:54,360
Le lecteur sait que le
le titre du livre est "Dracula".

132
00:06:54,360 --> 00:06:57,180
Alors l'homme va
dans le train

133
00:06:57,180 --> 00:07:00,000
n'a aucune idée de ce qui l'attend
lui, mais le lecteur le fait.

134
00:07:00,000 --> 00:07:04,390
n'a aucune idée de ce qui l'attend
lui, mais le lecteur le fait.

135
00:07:04,390 --> 00:07:08,820
C'est donc comme l'Alfred
Hitchcock disait : quand quelqu'un

136
00:07:08,820 --> 00:07:13,620
a dit, Alfred Hitchcock, comment
peux-tu tenir un baiser à l'écran longtemps ?

137
00:07:13,620 --> 00:07:16,830
Et il a dit quelque chose
absurde comme deux minutes.

138
00:07:16,830 --> 00:07:19,830
Et ils ont dit, c'est
une période terriblement longue

139
00:07:19,830 --> 00:07:21,480
pour faire un baiser sur l'écran.

140
00:07:21,480 --> 00:07:23,310
Et il a dit, ah, oui.

141
00:07:23,310 --> 00:07:26,600
Mais d'abord j'ai mis un
bombe sous le lit.

142
00:07:26,600 --> 00:07:30,000
Donc dans beaucoup
situations, le lecteur

143
00:07:30,000 --> 00:07:30,360
Donc dans beaucoup
situations, le lecteur

144
00:07:30,360 --> 00:07:33,000
en sait plus que le personnage.

145
00:07:33,000 --> 00:07:36,120
Et c'est quoi
crée le suspense.

146
00:07:36,120 --> 00:07:38,430
Dans d'autres situations,
le personnage

147
00:07:38,430 --> 00:07:40,760
en sait plus que le lecteur.

148
00:07:40,760 --> 00:07:44,070
C'est différent
sorte d'arrangement.

149
00:07:44,070 --> 00:07:46,950
Agatha Christie indignée
tout le monde un point

150
00:07:46,950 --> 00:07:51,030
dans sa carrière en ayant le
le narrateur à la première personne s'avère

151
00:07:51,030 --> 00:07:53,760
être le meurtrier.

152
00:07:53,760 --> 00:07:54,997
Comment ose-t-elle.

153
00:07:54,997 --> 00:08:00,000
[RIRES] Donc depuis le début, le premier
le narrateur savait quelque chose

154
00:08:00,000 --> 00:08:01,320
[RIRES] Donc depuis le début, le premier
le narrateur savait quelque chose

155
00:08:01,320 --> 00:08:03,240
le lecteur ne savait pas...

156
00:08:03,240 --> 00:08:05,610
à savoir, il était le
celui qui l'a fait.

157
00:08:05,610 --> 00:08:07,290
Il y a donc beaucoup de
mauvaise orientation qui

158
00:08:07,290 --> 00:08:10,830
ça va avec tout ça.

159
00:08:10,830 --> 00:08:15,090
Donc une question que vous pouvez poser
vous-même si vous écrivez...

160
00:08:15,090 --> 00:08:17,640
le lecteur sait-il
plus que le personnage ?

161
00:08:17,640 --> 00:08:21,170
Ou est-ce que le personnage
en sais-tu plus que le lecteur ?

162
00:08:21,170 --> 00:08:23,826
Ou est-ce qu'ils savent tous les deux
le même montant ?

163
00:08:23,826 --> 00:08:26,156
Et donc ça va
soyez l'un de ces trois.

164
00:08:26,156 --> 00:08:29,558
[LECTURE DE MUSIQUE]

165
00:08:31,990 --> 00:08:37,059
Il y a quelque chose de très utile
à propos d'écrire le même événement

166
00:08:37,059 --> 00:08:41,250
à partir de plusieurs points
de vue comme un exercice.

167
00:08:41,250 --> 00:08:42,840
Faisons ça.

168
00:08:42,840 --> 00:08:49,140
Disons que cette agrafeuse est
avoir une rencontre amoureuse

169
00:08:49,140 --> 00:08:53,460
avec cette boîte, si vous
je n'aime pas les gens.

170
00:08:53,460 --> 00:08:58,755
Mais ensuite arrive
la mère de la boîte...

171
00:09:01,500 --> 00:09:02,990
le point de vue
de l'agrafeuse,

172
00:09:02,990 --> 00:09:05,010
le point de vue
de cette petite boîte,

173
00:09:05,010 --> 00:09:07,260
et le point de vue de cette boite.

174
00:09:07,260 --> 00:09:09,489
Arrêtez ça.

175
00:09:09,489 --> 00:09:11,954
Salut, chérie.

176
00:09:11,954 --> 00:09:13,930
S'en aller.

177
00:09:13,930 --> 00:09:15,990
Ainsi en est-il de ton histoire
ça ira mieux

178
00:09:15,990 --> 00:09:18,360
du point de
vue de l'agrafeuse

179
00:09:18,360 --> 00:09:20,670
ou du point de
vue de la grande boîte

180
00:09:20,670 --> 00:09:23,460
avec un gros bouton dessus ?

181
00:09:23,460 --> 00:09:25,640
Je choisis l'agrafeuse.


